Welches sind die verbindenden und welches die trennenden Elemente?

Welches sind die Veränderungen im Okzident wie auch im Orient, die zu den Unterschiedlichkeiten führten und einen kulturellen Schleier über den transkulturellen Austausch rund um den mediterranen Raum werfen?