Quels sont les éléments créateurs de liens et quels sont ceux qui ont favorisé barrières et séparations ?

Quels sont les changements, de part et d’autre, provoqués par un positionnement différent qui jette un voile culturel sur l’échange transculturel tout autour de la Méditerrannée?